21 mai 2014

Le Danemark découvre nos tables ping-pong aussi

Une nouvelle étape encore ! Notre première commande en provenance du Danemark est arrivée à nos bureaux le 7 mai. Deux semaines plus tard, la table de ping-pong a pu être livrée à Ellemarkskolen à Køge, près de Copenhague. Vu l’enthousiasme avec laquelle cette école nous recevait, nous espérons que cela ne restera pas notre unique table de ping-pong au Danemark. Pas de problème, nous avons toujours suffisamment de tables de ping-pong et d’ensembles pique-nique en stock, et au Danemark aussi notre délai de livraison est de 4 semaines. Comme toujours tout est livré par notre propre camion, et en provenance directe de notre usine aux Pays-Bas. 

Excitant

Un peu nerveux, puisque nous doutions un peu si la communication entre l’école et notre chauffeur allait bien se passer. Doute rapidement évincé !.  Comme chez nous aux Pays-Bas, la communication en allemand et en anglais  avec le client était sans problème !

En poursuivant votre navigation sans modifier vos paramètres, vous acceptez l’utilisation des cookies pour améliorer le fonctionnement de notre site. Cookies.

Geachte bezoeker,

We hebben gedetecteerd dat u vanaf Nederland onze website bezoekt.

Selecteer de door u gewenste taal:

Nederlands

Doorgaan naar de huidige website
Sehr geehrter Besucher,

Wir haben feststellen können, dass Sie von Deutschland aus unsere Website besuchen.

Wählen Sie bitte Ihre gewünschte Sprache:

Deutsch
Nederlands

Fahren Sie mit der aktuellen Website
Kære besøger,

Vi kan se, at du besøger vores hjemmeside fra Danmark.

Vælg det ønskede sprog:

Dansk
Deutsch
Nederlands
English

Fortsæt til den nuværende hjemmeside
Dear visitor,

We have detected that you are visting our website from Great Britain.

Please select your preferred language:

English
Nederlands

Continue to current website.
Chère visiteur,

Nous avons détecté que vous êtes de la France visitez notre site Web.

Sélectionnez la langue que vous voulez:

Français
Nederlands

Continuez vers le site actuel.
Geachte bezoeker,

We hebben gedetecteerd dat u vanaf België onze website bezoekt.

Selecteer de door u gewenste taal:

Nederlands
Français
Nederlands
Français

Doorgaan naar de huidige website